Půjde zároveň o první hru od tvůrců Yakuzy po třinácti letech, která bude mít anglický dabing. Nejen to – znáte chvíle, když se titulky k filmům rozcházejí s tím, co postavy říkají, a jsou třeba nápadně delší? Pro anglickou a japonskou verzi Judgment autoři napsali dva trochu odlišné scénáře, protože se jazyky liší svou strukturou a stavbou vět i celých dialogů.
Titulky pro ostatní jazykové verze, mezi nimiž chybí čeština, budou založené na japonské verzi scénáře. A co vlastně bude herní náplní Judgment? Členové Yakuzy umírají, ba co hůř, někdo jim po smrti vydloubává oči.
zdroj: Archiv
Vy jejich vraždy musíte vyšetřit a kromě starých dobrých honiček a schovávání se za popelnice si užijete i nějakých moderních vychytávek, jako je práce s dronem anebo schraňování fotek pořízených mobilním telefonem. K práci v utajení neodmyslitelně patří taky převleky a dostane se i na páčení zámků.
Rukopis tvůrců série nezastírá ani nový trailer, který kromě kopání do obličejů láká na pro sérii typické minihry. Zločinci počkají, důležité je překonat vlastní rekord ve skee-ballu.
Judgment vychází 25. června letošního roku na PlayStation 4. Nezapomeňte zatknout chlápka v převleku za pomeranč, vypadá podezřele!
