Stačí se podívat na sadu deseti exkluzivních screenshotů vytípaných z HoMM IV CZ pre-master verze, které nám poslal Marcin Marzecki z polské vydavatelské firmy CD Projekt. Na obrázcích uvidíte, jak se autoři vypořádali s někdy složitým překladem názvů scénářů nebo staveb ve městech:
další nové obrázky
Za zmínku stojí také krátký trailer (3 MB, WMV), který jsme nedávno přidali do sekce downloadů, ale zapomněli jsme ho anoncovat v novinkách, takže jste ho mohli minout. Termín vydání české verze Heroes of Might & Magic IV do obchodů za 999 Kč zatím není znám, ale předběžně by k tomu mělo dojít někdy v půlce dubna. Do té doby si můžete ještě jednou přečíst naše vyčerpávající první dojmy z HoMM IV, které jsme získali během hraní novinářské beteverze:
-
Pro správného Heroes maniaka má hrdina stejnou prioritu jako rodina a stará se o něj se stejnou péčí a ochotou :-) A v novém díle k tomu budou mít ještě lepší možnosti. Hlavní změnou, která se hrdinů dotkla, je jejich aktivní účast v bitvě. Přesně tak, už jen tak bohorovně nesedí při bitvě na svém oři a kouzlí/nekouzlí. Funguje jako samostatná postava na bojišti (podobně jako v Disciples II: Dark Prophecy) a je na vás, jak s ním naložíte. Můžete ho úzkostlivě bránit a ze zálohy kouzlit, nebo využít jeho velké síly a používat ho například proti větším množstvím slabších jednotek - s jedním kvalitním hrdinou jdou za bitvy bez problému pokosit stovky troglodytů/impů/squirů etc... [více]
zdroj: CDProjekt