O tom, co bude Jade Empire odlišovat od původní xboxové verze jsme podrobněji psali už minule. Proto teď pouze shrňme, že jde o tři základní oblasti - technická zdokonalení (včetně nového ovládání navrženého pro klávesnici a myš), nový obsah (zahrnuje nové bojové styly, monstra, aj.) a nakonec vylepšený a lépe vyvážený systém soubojů.
K prvnímu bodu se samozřejmě vztahuje také vyšší grafické rozlišení, upgradnuté textury a spousta nových, úžasných vizuálních efektů, které předtím nebylo možné předvést. Na širokoúhlém monitoru prý hra vypadá naprosto fantasticky. Ale nebojte se, vytvořená je údajně tak, aby běžela plynule a vypadala skvěle i na slabších strojích. Na vlastní oči se o tom budeme moci přesvědčit ale nejspíš až v lednu, kdy se čeká její vydání (předobjednávka na TISCALI Gameshopu). Jak to bude s hratelným demem, o tom prý jasné rozhodnutí ještě nepadlo.