Jestli se dílo návrhářům z DTP studia IDG povedlo, můžete posoudit už dnes z několika ukázek nového vzhledu magazínu, které se nám podařilo exkluzivně získat:

zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva
GameStar číslo 59 vychází už tento pátek 30. ledna a nabídne mimojiné recenze Legacy of Kain: Defiance nebo Vietcong: Fist Alpha, preview The I of the Dragon či Battlefield: Vietnam a téma o virtuálních světech nebo skandálu kolem turnaje CXG v Las Vegas. Na DVD příloze zase naleznete výběr čtenářských modifikací, video-preview Crazy Taxi 3 nebo Lords of EverQuest a jako vždy také pár nových češtin. Z těch je bezpochyby nejzajímavější překlad Need for Speed: Underground, který se na CD GameStaru neobvykle nachází hned ve dvou verzích současně. Budete si tedy moci vybrat buď češtinu od Roxora s částečnou diakritikou (jen některé znaky) anebo alternativní lokalizaci od Mrazíka bez háčků a čárek, kterému technické problémy znemožnily jejich implementaci, ale ještě se to snaží napravit do nějaké budoucí verze. Na internetu budou oba překlady posledního NFS uveřejněny přibližně za měsíc, tedy koncem února. Polisův tým, který češtinu do této hry dříve rovněž plánoval, od ní upustil mj. kvůli finišování Homeworldu 2 CZ, jež bude součástí příštího GameStaru.