Ironií osudu se i tak výborná hra, jakou Thief II bezesporu je, stala náhrobním kamenem studia Looking Glass – jakkoli byla komerčně úspěšnější než první díl. Naštěstí se sérii podařilo poměrně úspěšně restartovat navzdory nepříliš uznávané trojce od ION Storm. Ale to už je pohádka na jiné dny. Dneska se budeme věnovat skvělé dvojce (A kdyby někdo hledal ve videu zmíněný článek Lukáše Grygara o sedmi hrách, které jej formovaly, tak jej najde za tímto odkazem.)